翻訳と辞書
Words near each other
・ Velvet Light Trap
・ Velvet Lined Shell
・ Velvet Lounge
・ Velvet McIntyre
・ Velvet Monkeys
・ Velvet Mood
・ Velvet Moonlight
・ Velvet Morning (album)
・ Velvet Music
・ Velvet Nation
・ Velvet Noise
・ Velvet Noise Extended
・ Velvet painting
・ Velvet plant
・ Velvet Raccoon
Velvet Revolution
・ Velvet Revolution (disambiguation)
・ Velvet Revolver
・ Velvet Revolver discography
・ Velvet scoter
・ Velvet Sky
・ Velvet Sky (airline)
・ Velvet Sky (disambiguation)
・ Velvet Smooth
・ Velvet Soul
・ Velvet Soup
・ Velvet spider
・ Velvet tamarind
・ Velvet Tinmine
・ Velvet Tone Records


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Velvet Revolution : ウィキペディア英語版
Velvet Revolution

The Velvet Revolution ((チェコ語:sametová revoluce)) or Gentle Revolution ((スロバキア語:nežná revolúcia)) was a non-violent transition of power in what was then Czechoslovakia. The period of upheaval and transition took place from November 17 to December 29, 1989. Popular demonstrations against the one-party government of the Communist Party of Czechoslovakia combined students and older dissidents. The end result was the end of 41 years of Communist rule in Czechoslovakia, and the subsequent conversion to a parliamentary republic.
On November 17, 1989 (International Students' Day), riot police suppressed a student demonstration in Prague. That event sparked a series of demonstrations from November 19 to late December. By November 20, the number of protesters assembled in Prague had grown from 200,000 the previous day to an estimated 500,000. A two-hour general strike involving all citizens of Czechoslovakia was held on November 27. On November 24, the entire top leadership of the Communist Party, including General Secretary Miloš Jakeš, resigned.
In response to the collapse of other Warsaw Pact governments and the increasing street protests, the Communist Party of Czechoslovakia announced on November 28 that it would relinquish power and dismantle the single-party state. Two days later, the legislature formally deleted the sections of the Constitution giving the Communists a monopoly of power. Barbed wire and other obstructions were removed from the border with West Germany and Austria in early December. On December 10, President Gustáv Husák appointed the first largely non-communist government in Czechoslovakia since 1948, and resigned. Alexander Dubček was elected speaker of the federal parliament on December 28 and Václav Havel the President of Czechoslovakia on December 29, 1989.
In June 1990, Czechoslovakia held its first democratic elections since 1946.
The term ''Velvet Revolution'' was coined by Rita Klímová, the dissidents' English translator who later became the ambassador to the United States.〔Nelson, Lars-Erik. (New Czechoslovakian Leaders Are As Stunned As Their People ). New York Daily News, 1990-02-21.〕 The term was used internationally to describe the revolution, although the Czechs also used the term internally. After the dissolution of Czechoslovakia in 1993, Slovakia used the term ''Gentle Revolution'', the term that Slovaks used for the revolution from the beginning. The Czech Republic continues to refer to the event as the ''Velvet Revolution''.
==Prior to the revolution==

The Communist Party seized power on February 25, 1948. No official opposition parties operated thereafter. Dissidents (notably Charter 77) published home-made periodicals (samizdat), but they faced persecution by the secret police. Thus, the general public did not openly support the dissidents for fear of dismissal from work or school. A writer or filmmaker could have his/her books or films banned for a "negative attitude towards the socialist regime". This blacklisting included children of former entrepreneurs or non-Communist politicians, having family members living in the West, having supported Alexander Dubček during the Prague Spring, opposing Soviet military occupation, promoting religion, boycotting (rigged) parliamentary elections or signing Charter 77 or associating with those who did. These rules were easy to enforce, as all schools, media and businesses belonged to the state. They were under direct supervision and often were used as accusatory weapons against rivals.
The nature of blacklisting changed gradually after the introduction of Mikhail Gorbachev's policies of Glasnost (openness) and Perestroika (restructuring) in 1985. The Czechoslovak Communist leadership verbally supported Perestroika, but made few changes. Speaking about the Prague Spring of 1968 was taboo. The first anti-government demonstrations occurred in 1988 (the Candle Demonstration, for example) and 1989, but these were dispersed and participants were repressed by the police.
By the late 1980s, discontent with living standards and economic inadequacy gave way to popular support for economic reform. Citizens began to challenge the system more openly. By 1989, citizens who had been complacent were willing to openly express their discontent with the regime. Numerous important figures as well as common workers signed petitions in support of Václav Havel during his 1989 imprisonment. Reform-minded attitudes were also reflected by the many individuals who signed a petition that circulated in the summer of 1989 calling for the end of censorship and the beginning of drastic political reform.〔Wolchik, Sharon L. (“Czechoslovakia's ‘Velvet Revolution.’” ) 1990. Current History. 89:413-416,435-437. Retrieved March 11, 2009〕
The immediate impetus for the revolution came from developments in neighbouring countries and in the Czechoslovak capital. Since August, East German citizens had occupied the West German Embassy in Prague and demanded exile to West Germany. In the days following November 3, thousands of East Germans left Prague by train to West Germany. On November 9, the Berlin Wall fell, removing the need for the detour.
By November 16, many of Czechoslovakia's neighbours were beginning to shed authoritarian rule. The citizens of Czechoslovakia watched these events on TV through both foreign and domestic signals. The Soviet Union also supported a change in the ruling elite of Czechoslovakia, although it did not anticipate the overthrow of the Communist regime.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Velvet Revolution」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.